Новые клиенты/New Clients.

Буквально на днях, с легкой руки моей продруги-коллеги Иры, я познакомилась с замечательной семьей из Киева, которые коллекционируют авторских мишек Тедди. Уже через 5 минут общения с ними мне казалось, что я всю жизнь знаю этих людей. Благодаря им аж 2 моих  медвежуна и 1 крольчиха обрели новый дом! "Усыновление" случилось так быстро и ненавязчиво, что я не сразу поняла, что произошло)))) Мы договорились продолжать дружить и не терять связь. Всем желаю таких клиентов!!!

A few days ago, my friend & collegue Irene introdused me to the wonderful family of teddy-bear collectors.  In a few minutes, I began to think, that I know them for whole my life!! And thanks to them, 2 of my bears & 1 bunny have found a new lpace to live! An "adoption" happened so fast, I did not understend, what was that!?!?
We promised to each other to keep the connection. I wish you all to have such a great clients!!

Пасхальное/The Easter things...

Предпасхальные хлопоты для меня это не только подготовка праздничного стола, выпекание пасочек и окрашивание яичек..... Это, как и любой другой праздник в году - прежде всего работа, заказы и их исполнение. В этот раз для кондитерского магазина Татьяны Титовой сшились "медвезайцы", то есть медведи с заячьими ушками на обруче (ох и намучалась), в веселеньких клоунских трикотажных комбинезончиках.

Еще традиционные уточки и курочки, с милыми бантиками и цветами на шее. В планах еще куча всего, своего часа дожидаются примитивные зайцы и деревенные яички (2 недели мучаюсь, никак не решу как их декорировать...) Открыточки, корзиночки, всякая упаковка.....

А еще я участвую в конкурсе УОК! как же хочется показать Вам дорогие мои, то что у меня вышло.... Но не могу, так как это запрещено условиями конкурса( Но совсем скоро Вы все увидите, обещаю, Вам понравится!!!

This time a week before The Easter is wery busy, i working on my orders for the "Petit Paris" boulangerie & the "In Vino" shop. So, I made 12 easter bunnys easter bears, wearing bunny ears & funny clown suits. Also I made some ducks & chiks, decoreted with flowers.
I hope, they will find the most sweet homes to live in))).